2008年10月24日星期五

新闻词条:抄袭




——新疆作家遥远涉嫌抄袭被开除出作协后,遭到各方的谴责和批评。遥远日前首次出面,向相关人士和读者道歉,他表示目前自己的情绪很糟糕,并称:“我再也不想走文学这条道了!”——

我再也不想走文学这条道了!——这多像一个文字狱受害者的肺腑语言!是读者不需要你走这条道了吧!缺少你渴不死大家,放心上路吧!孩子!

把人家几年前发表的东西改个名字,堂而皇之的发表在当下有份量的文学刊物,进而钻进“做鞋”,”做鞋”的人就没责任吗!那些刊物的编辑就没责任吗!

“做鞋”当权者,那种从不创作,一年到头只写一篇年终报告,谎言,大话连篇的人!
编辑,那种从不看文学作品,更何谈写作的某某官员的老婆!

以上是偏颇之言,本人自知!



也说说自己前两年遇到的一个抄袭公案:





谈起我陌生的父亲

★丑石

在合肥的一个面摊
我和张力
谈到了我父亲
这是很自然的事情
一些细节
是第一次向朋友说起
比如他的死因
和前后那段时间
家庭的灾难
现在我想补充的是
他叫韩启胜
(启有反文旁,我不会打)
死于1975年
至于他的长相
实在是
难以描述

(写于03年)


谈起一个人

嘎代才让

一个酒吧里
我和几个朋友
又谈到了一个人
这是很自然的事情
一些细节
我第一次跟他们讲起
比如她的博客
她的《西藏笔记》
前后近几年事件的
起因很简单
现在我想补充的是
她叫茨仁唯色
生于文革中的拉萨
至于她的写作
实在难以描述
像一把利剑

2006-8-10


---------------------------------------------------------



南山

★花间

一只鹭鸶起飞
它身后的稻田
越来越辽阔
几棵梧桐树
倾斜了身子
好长时间的雨天
使开门即见的南山
浸在雾中
几户人家的炊烟
升起来
它的方向
也是奔着南山
而去

(写于04年)


早晨

嘎代才让


一群秃鹫起飞
身后一大片血迹
越来越明显
远处的几棵树
倾斜了身子
下了好久的雨
使我看到了
群山顶上的彩虹
几户人家的
哭声不断
炊烟奔着西山
慢慢而消失

2006-8-10

---------------------------------------------------------

该抄公曾在广东诗人俱乐部论坛留地址索要过《白诗歌》一期,丑石和我的那两首诗就发表在此书上面,请看该抄公被人揭发后的辩白——

“在我记忆中从来没读过花间兄的这首诗,因此我也不会承认什么。如果有了也没有什么大惊小怪的诗;看的诗多,肯定受有人家的影响。”

在大家穷追猛打下,在他一个诗歌编辑朋友的调和下该抄公已经软化的狡辩式的“道歉”——

“首先,自己很茫然——很不自觉地应用了你的句子(但我很想说明,我不是故意去模仿的,请你们相信我,因为好诗,不管网络,纸刊等,通常记得很清楚,所以导致有时写作中不知不觉应用进去了),事到如今,我说什么都很没价值的,所以向原创者道歉。”

这是我当时的答复:

我在路途。

看了这几天的争论。

对这事的初衷不是要黑人(嘎代才让)道个歉什么的这么严重。黑人如果开始说明模仿了一下练练笔,大家就都乐呵呵了,一笑而过了。谁没这样仿过,我仿过小闲的,也仿过九的,大草仿过我的,(仿那种语速节奏,呼吸转换,结构意境,不是原句)等等等等。我觉得朋友中间的这种仿笔是对朋友好诗的一种拥戴和羡渊。没什么的,鸡毛一样的小事。

可是黑人一开始就矢口否认,说读都没读过我这首诗,这就有点太说不过去了。“有一个解释,嘎代兄是通灵的,所以……”(小贤语)接下来的怀疑声音不是我一个人发出的,几乎所有查看现场的人都做出了鉴定:抄袭或模仿。因为大家都在这条道上混着,谁比谁也傻不了多少。套用其中一个ip的话说——这世界没有甜菜。

刚才看了黑人的道歉贴,觉得他像白宫发言人一样,深受小布西的传教——采用了“顾左右而言他法”,始终在“好像抄了,但还是没抄”上面下了功夫。我的理解是除非你已经背诵了那两首诗,那两首诗才会化成你自己的血水流淌到你的笔端。

话又说回来。不说我的。丑石那首绝对是写父亲的好诗。好好学习那首好诗才是正道,不要仿得那么难看——丑石是对一个父亲的模糊回忆(强调一下:模糊),是对父亲色彩(不是角色)的消解。你仿的结尾是什么利剑,你把写作比成利剑,就太小儿科了。还有丑石的语气是降调,逶迤虚无。你是杂音高调。

但事到如今,就此打住吧。这两天忙乎的人,观看的人。都歇了吧。

接受黑人最后的道歉(不是态度)。

我也不是诗坛的趣利者,对名利真的淡漠。有限的活动空间也是广东一带的朋友中间,这次很偶然的卷进“事件”,让咱的名字也在这里频繁曝光了一下。但接下来,我会恢复常态。毕竟游山玩水才是生活的王道。


---------------------------------------------------------

附当时论坛热闹的附议——

zt嘎代才让:诗十二首【宋晓贤】2006-8-16 11:46:28[503] (3K)
不否认黑人有好诗歌。但这两首用“巧合”解释也未免太说不过去了。【宋世安】2006-8-18 8:56:16[187] (无内容)
我怎么只见黑不见人?【寒那】2006-8-18 3:48:26[193] (38字)
他完全有能力写出自已的诗歌,他博中的好诗多着呢【格桑拉姆】2006-8-17 12:26:15[277] (1K)
有能力写自己的好诗是一回事,有能力猫写别人的好诗是另一回事!【花间】2006-8-17 15:19:48[235] (70字)
关键是站出来解释或者承认的勇气。狡辩或者左右而言他,没有意义。【吾同树】2006-8-17 15:25:14[162] (无内容)
哈哈,很热闹啊。【黑人】2006-8-17 16:58:54[312] (132字)
狡辩!!!!!!!!!【走了一万一千里路】2006-8-18 14:10:14[158] (无内容)
老乡好啊!【花间】2006-8-17 18:01:44[274] (148字)
能影响到很多句子都这样孪生,也真难得。“I服了U”【吾同树】2006-8-17 17:03:48[163] (无内容)
不是服不服的事情,而是你怎么看待,怎么看好一首诗!【黑人】2006-8-17 17:19:16[227] (18字)
你能解释这两首诗和别人雷同(或者只换了个把词)的句子吗?【吾同树】2006-8-17 17:20:37[234] (50字)
解释什么?解释有相似之处?哈哈【黑人】2006-8-17 17:30:14[172] (无内容)
哈哈。看来你没有理解我们交谈的意思,或者你根本就是理解了但化开了。【吾同树】2006-8-17 17:32:18[207] (18字)
很理解你的心情——哈哈,我也见过雷同自己诗歌的,但我觉得很正常。【黑人】2006-8-17 17:35:49[188] (无内容)
脸厚的感觉真好【一回】2006-8-17 18:08:44[154] (无内容)
尊你上述,我的诗可能就是雷同你诗歌的了。还是我承认吧【花间】2006-8-17 18:06:51[241] (90字)
大度.佩服【走了一万一千里路】2006-8-18 14:11:01[144] (无内容)
这个态度很好,保持了老花斑竹的风采!严重支持。【汪白】2006-8-17 18:16:58[158] (无内容)
有一个解释,嘎代兄是通灵的,所以……【宋晓贤】2006-8-17 12:56:10[175] (无内容)
大家去他博里看看,还有几首被“巧合”了?【吾同树】2006-8-17 12:29:16[178] (无内容)
小兄弟你就别说了,这叫白诗歌里面来了个“黑人”。【汪白】2006-8-17 18:11:10[165] (无内容)
无聊,你们自已玩吧~~~~~~~~~【格桑拉姆】2006-8-17 12:33:27[157] (无内容)
这句话你是模仿阿Q的吧【花间】2006-8-17 15:21:44[160] (无内容)
这个现象很有意思,无聊的人用无聊来话事,嘿你发现没有?花,他不无聊了。【汪白】2006-8-17 18:02:31[180] (无内容)
这世道有时“黑”“白”是颠倒的啊,呵呵【花间】2006-8-17 18:08:39[154] (无内容)
你没看前面小梧桐的对话,最后一段人家多“稳”啊,都装逼了。【汪白】2006-8-17 18:15:00[173] (无内容)
不可思议!【吴乙一】2006-8-17 9:32:51[160] (无内容)
这是怎么回事啊,宋老师!【花间】2006-8-17 0:25:44[389] (1K)
这肯定不是模仿,如果不承认的话.但是如果坦白的承认的话,那就是耍一下了,也无伤大雅【木知力】2006-8-17 17:42:16[188] (无内容)
对头。【花间】2006-8-17 18:11:14[174] (24字)
黑人(即嘎代才让)在磁场诗歌论坛的回应:【吾同树】2006-8-17 10:27:00[295] (240字)
老花这首诗我很熟,那位西藏朋友倒应自重!【小水】2006-8-17 12:11:31[166] (无内容)
花花眼光很毒啊,一下就看出俺的意思(伴音:嘿嘿肩笑两声)【宋晓贤】2006-8-17 9:14:54[267] (54字)
高兴啊,宋老师。被人模仿是很幸福的事。【花间】2006-8-17 11:05:43[267] (524字)
幸福的花哥,我也模仿你了,今天招了.【阿谁】2006-8-17 16:18:50[240] (182字)
看不懂,喜欢南山【林西】2006-8-18 13:21:18[195] (172字)
呵呵,你这是高级阶段了。以别人的语速节奏写自己的诗【花间】2006-8-17 18:24:39[226] (106字)
哈哈!谢谢。【阿谁】2006-8-17 18:27:24[175] (24字)
好诗他也模仿了。【汪白】2006-8-17 13:02:31[169] (无内容)
花花的这首确实是很高的。【吾同树】2006-8-17 12:24:36[158] (无内容)
呵呵,原来老宋哥哥有这层意思,我还以为你欣赏嘎代呢【吾同树】2006-8-17 9:30:54[168] (无内容)
呵呵,嘎代才让。【吾同树】2006-8-17 9:14:09[167] (无内容)
啊?怎么会这样?【阿谁】2006-8-17 8:41:15[163] (无内容)
这只鸟我以前也看到他的一些作品有套用别人的痕迹,但是想不起来套用谁的【容浩】2006-8-17 11:12:35[184] (无内容)


2008年10月23日星期四

人头超市




人如果这样简单多好,不喜欢的头颅摘下来,换一个,换个自己喜欢的。
四肢也可以这样换,内脏,什么都可以。
人出生最好也是虚拟的,管理者给你身份条码,你自己选择装配组合。


2008年10月19日星期日

西北望





真希望,现在冬天
炉边回忆,此中年

真希望,现在老年
回忆诗中此秋天

真希望,手握锈剑
茫然四顾,浴血少年

真希望,雨稠人稀
相忘江湖,情事荒凉

心绝暴走,暗渡雪仓
星夜疾步,西北望

罢罢罢,无人配坐对面
酌小酒,清洗肚中
此刻盲肠